Frankfurt

Beste vrienden,
ik ben hals over kop naar Frankfurt vertrokken waar ik het hele weekend blijf!
Tot maandag,
Charlotte

Relaas van het weekend

Hey allemaal,

Een snelle up-date van mijn blog want het is alweer van vrijdag geleden. Je ziet het, het leven in Germersheim is niet alleen feesten, ik moet hier ook nog studeren. :-)
Vrijdag was een beetje een 'verloren' dag. Het feesten van de voorbij twee dagen had zijn tol geeist, ik was compleet kapot! Ik had geen les en wilde me eventjes op mijn bed leggen om wat uit te rusten. Dat eventjes heeft zowaar 4 uur geduurd. Rond drie uur in de namiddag besloot ik toch maar op te staan. Anke zat in de keuken en zei tegen me dat er een middeltje tegen hoofdpijn op het aanrecht stond! Ik zei dat ik gewoon moe was maar ze was er echt van overtuigd dat ik een kater had, grappig voorval!
' s Avonds kreeg ik telefoon van mijn broer. Hij had me niet zo'n goed nieuws te vertellen. Mijn mama moest hals over kop naar Antwerpen om zich te laten opereren aan haar oog. Ik was er niet goed van, bovendien had ik haar een berichtje gestuurd en op één of andere bizarre wijze had ze dat niet ontvangen. Omdat ik geen antwoord kreeg, maakte ik me nog meer ongerust. Ik had afgesproken met wat vrienden om iets te gaan drinken maar ik had daar plots niet zo veel zin meer in.
De volgende morgen probeerde ik haar op te bellen en deze keer had ik meer succes. Phioew, alles bleek in orde, een pak van mijn hart! Het was allemaal goed verlopen maar nu moet ze heel veel rusten, iets wat haar niet zo goed afgaat! Maar doe het toch maar mama want het is voor je eigen bestwil. :p
Anke en Alessa hadden gevraagd of ik zin had om mee te gaan shoppen in Mannheim, daar zeg ik geen nee tegen! Alessa had in de voormiddag samen met Cara brownies gemaakt en na hun bakkunsten zijn we vertrokken. Het was een plezante namiddag, we hebben veel gelachen en gekocht. (Bij mij viel het nog wel mee, ik heb een nieuw t-shirtje in mijn kleerkast.)
's Avonds was er een ware jaren '90 party gepland. Met de weinige spice-girl-achtige kleren die ik meeheb, ben ik vertrokken naar Guilia om vor te glühen. Ik dacht dat iedereen wel al zou verkleed zijn maar tarara, nog niemand was klaar. Ze hebben zich snel omgekleed en na een uurtje zijn we daar vertrokken. De WG-party was een echt succes! Iedereen was zó grappig verkleed, alles was supertof versierd en natuurlijk, er was genoeg drank en de muziek was hemels!!! Herinneringen aan 2Fabiola, The Vengaboys, Aqua, Backstreet Boys of Scooter, echt zalig! De ene was al sneller uitgeteld dan de andere...
De volgende dag was ik vrij vroeg uit de veren, in normen van 'nieuwe' tijd. Om tien uur ben ik begonnen aan mijn Hausarbeit. Keuken poetsen, wassen en strijken, koken en...studeren! Jaja, je leest het goed, studeren! Ik moet hier een vak vertalen Duits-Frans volgen. Dat is echt moeilijk want het is niet 1 maar twee vreemde talen! Ik moet het woord lezen in het Duits, begrijpen in het Nederlands en vertalen naar het Frans, makkelijk is anders! En voor dat vak moeten we wekelijks ook woordenschat leren D-->F, en dat gaat natuurlijk een stuk tragen dan woordenschat N-->F.
's Namiddags was het tijd voor Tea-time. Onze wekelijkse zondagse afspraak met thee, taart en vriendinnen hebben we zo gedoopt!
Gisteren opnieuw en redelijk volle lesdag. Mijn eerste twee lessen zijn vrij makkelijk te volgen. De derde was al iets moeilijker van niveau maar niet onmogelijk maar bij Recht was ik toch wel helemaal niet meer mee! De dozente praat héél erg vlug en gebruikt moeilijke rechtstaal waarvan ik natuurlijk niets snap. Gelukkig volgt Alessa diezelfde les en kan zij me helpen met notities maken. In de namiddag besloot ik om eens naar de 'second hand shop' te gaan. En wonder oh wonder,ik heb twee nieuwe jeans gevonden voor de schappelijke prijs van...15 euro! (Bij deze weet mijn mama dat ook...) Echt ongeloofelijk hoe goedkoop alles daar is! Als je goed zoekt, vind je echt nog leuke dingen én in goeie staat! Stiekem durf ik te denken dat mijn jeans zelfs nooit gedragen is, hij is nergens versleten en ook niet afgewassen of zo.
's Avonds heb ik samen gegeten met Anke en Alessa en wat bijgekletst. Daarna gaan trainen en na een heerlijke douche, m'n bedje in!

Charlotte

Dienstmededeling

Beste vrienden,

Ik heb eindelijk eens de tijd gevonden (genomen) om wat foto's bij mijn avonturen te plaatsen. Voor alle curieuzeneuzen, scroll naar onder en ook op de vorige pagina's vind je nog foto's.

Geheel de uwe,
Charlotte

verslag van de week

Hoi hoi,

Nu het schooljaar begonnen is heb ik iets minder tijd, wat onder andere te merken is op m'n blog...
Woensdag had ik een woordenschat les Frans, redelijk makkelijk qua niveau maar ik denk dat ik toch maar ernaartoe ga want met al dat Duits heb ik het gevoel dat mijn Frans erop achteruit gaat. Daarna was er een vertaalles, alles behalve makkie! Vertalen is sowieso al moeilijk maar als je een tekst krijgt in het Duits, en je moet die begrijpen in het Nederlands om hem te kunnen vertalen naar het Frans, word je toch wat duizelig in het hoofd! Daarna een supermakkelijke computerles, waar zit de startknop?! Helaas mochten we daar niet blijven...
Woensdagavond ben ik na de training nog naar de karaoke geweest, 't was weer superplezant en we hebben weer heel wat afgelachen. Tegen drieën lag ik in mijn bed en het was dan ook pijnlijk om om zeven uur te moeten opstaan want om acht had ik mijn allereerste 'tolkles'. Makkelijk is het niet, maar het lijkt me best wel leuk!
Daarna volgde een dag van heen en weer geloop tussen de Uni en mijn WG, ik heb zo'n acht keer langs de kerk gefietst voor stom papierwerk, maja sporten is gezond!:D Gisterenavond was het opnieuw Mensadisco, met DJ Thomas! 't Was echt de max, vré goeie muziek, wat wil je als een Belg aan de DJ-tafel staat! En ook de Duitse mentaliteit heeft me aangenaam verrast... Ik heb de indruk dat de jongeren hier veel opener zijn, ze komen spontaan op je af en beginnen met je te praten (zonder dat je daar iets hoeft achter te zoeken! Bij sommigen misschien wel, bij anderen niet maar bijvoorbeeld tegen vier uur ging ik te voet naar huis. Plotseling kwam een meisje aangefietst en vroeg waar ik heen moest. Ze zei dat ze dezelfde richting uitging en vroeg of ze meemocht stappen? Echt, zoiets zou je in België toch nooit tegenkomen?!?
Deze morgen opnieuw veel te vroeg uit de veren naar mijn goesting en waarvoor dan nog... Mijn eerste Italiaanse les mocht niet zijn, de dozente was ziek... Volgende week beter!
Ik denk dat ik het vanavond maar eens rustig aandoe. Morgen staat er een ware nineties-party op het menu, spice-girls and backstreetboys, here we come! Zondag opnieuw Tea-time en een wandeling aan de Rijn!

tschüssie
Charlotte

spaghetti

Hallo hallo,

Vandaag gaat het al heel wat beter met me, dan kon ook niet anders na zo'n dag. Deze voormiddag heb ik spaghettisaus gemaakt want ik was aan de beurt om te koken. Vlak voor ik naar school vertrok heb ik een gezellige babbel met Anke gehad, dat deed wel deugd. Mijn eerste les Frans viel heel goed mee! Ik moet literatuur volgen bij een heel toffe vent, die altijd wel in is voor een grapje. Ik heb wel gemerkt dat mijn Frans wat ver zit... Er kwamen heel veel data op me af en ik moest de hele tijd lang nadenken tegen dat ik wist welk jaartal hij bedoelde! Daarna had ik een springuur. Ik heb er handig gebruik van gemaakt eens door de 'winkelstraat' te lopen. Om 15.30 begon de les 'toerisme, geschiedenis en cultuur'. Stiekem hoopte ik dat er iets van literatuur in zou voorkomen maar niets was minder waar... Ik zal dus een andere les moeten bezoeken waarin de literatuur besproken wordt. Tegen 17.00u was ik al helemaal groggy maar ging toch nog naar een lezing over elektronische dataverwerking. Het was echt van het laagste niveau, maar ik denk dat ik het toch maar neem, er mag al eens iets makkelijks tussen zitten ook! Ik dacht dat ik computerdom was, maar er zijn blijkbaar nog ergere gevallen! Eén iemand vroeg of een muis ook werk, als je geen muismat gebruik...huh? Even later hadden we het over de onderdelen van een computer en de prof zei dat daar ook een ventilator in steekt. Toen vroeg een meisje of je die mag kuisen met een stofzuiger!!! Echt waar, ik geloof dat ik niet meer bijkwam van het lachen, een stofzuiger!!!
Thuisgekomen ben ik meteen aan het spaghettikoken begonnen. Even later kwam Inez op bezoek om die mee te komen helpen opeten. De spaghetti is hier heel erg in de smaak gevallen want spaghettisaus met groenten is hen onbekend. Spaghetti beteken hier pasta met tomatensaus en niets meer. Bij deze heb ik een puntje gescoord bij mijn WG-genoten.

Je ziet, na regen komt altijd zonneschijn!

Hoogachtend
Charlotte

P.S.:ojaaa, ik was het bijna vergeten te vertellen, hoe is het mogelijk?!? Gisterenavond was er een man in de trainingzaal. Ik dacht dat het de concierge of zo was maar de trainster stelde me hen voor als de 'Physiklehrer'. Kan je je het voorstellen, die ploeg heeft een eigen conditiecoach?!? Echt zotjes. We kregen zo allemaal spierversterkende oefeningen en hij kwam overal bijsturen. Zelfs spieroefeningen voor duim, wijsvinger en pink! Echt niet te doen, geen wonder dat die allemaal zo scherp staan!
Haha, en toen ik deze middag bij een lokaal stond te wachten kwam een meisje op me af en zei ze: 'hallo, hoe gaat het met jou?' En ik dacht, amai die is vriendelijk. Toen zei ze: hoe vond je het gisteren... En toen was ik even verward, maar ik had al snel door dat dat over de volley moest gaan... Stel je voor, ik had die niet eens herkend! Ik heb wel een goeie reden, ze zag er totaal anders uit in niet-sportkledij en ze was nog maar 1 keer komen trainen. Maar toch schaamde ik me een beetje...

Duitsland is België niet!

Hey hey,

Pffff, wat een rotdag heb ik achter de rug! Het Duitse schoolsysteem is dat van België niet, mij hoor je er niets positiefs over zeggen...
Deze nacht heb ik werkelijk alle uren van de klok gezien, drie uur, vier uur, vijf uur, zes uur en zeven uur...dankzij een opkomende verkoudheid.
Ik moest er om zeven uur uit, veel te vroeg naar mijn zinnen. Toen ik naar buiten wilde, liep ik met mijn hoofd tegen de deur, ik voelde aan mijn kleine teen dat het me vandaag niet zou meezitten. Tegen 20 voor acht stond ik voor de deur van het spraaklabo. Ik wilde van 08.00 tot 09.30u de les fonetiek, mondelinge uitdrukking in het Frans volgen. Tegen achten kwam de prof er aan. Ze zei: "Er kunnen maar 35 mensen binnen, jullie zien dat jullie met veel meer zijn, de eerste 35 kunnen de les volgen, de anderen moeten terug naar huis." Slik...:s Wat was dat voor iets?!? Opeens werd er geduwd en getrokken en mensen die iets voor acht aangekomen waren, stormden naar voren. Ik werd helemaal weggeduwd en toen ik in het lokaal was, was er geen plaats meer vrij... Verdorie, ik mocht naar huis, ik was echt stomverbaasd, wat een systeem was dat hier? Totaal oneerlijk!
Teleurgesteld ging ik naar het studentensecretariaat om eindelijk eens mijn PIN-code voor het elektronisch platforum op te halen. Ik moest nog een half uur wachten tegen dat het openging en toen ik eindelijk binnen mocht, vertelden ze me doodleuk dat ze er nog altijd geen hadden. Ik moest ook niet meer terugkomen want de mensen van het PC-lokaal hadden deze taak op zich genomen. Ik zou het zeker deze week krijgen...maar dat vertelden ze me vorige week ook al dus geloof ik hen niet meer. Het was bijna half tien dus ging ik naar m'n tweede les. Eindelijk viel het eens mee, de prof zei ons dat ze dingen ging vertellen die voor ons niet van toepassing waren dus we mochten ergens een koffie drinken. We maakten nuttig gebruik van de pauze om eens ons licht op te steken over die PIN-code, maar ook nu zonder succes. Daarna volgde 3 uur Textproduktion van een hele toffe prof! Hij heeft me een aantal keer doen lachen waardoor ik alle vervelende dingen van vanmorgen vergat.
Om twee uur had ik springuur. Samen met Inez ging ik naar de tweedehandswinkel in Germersheim. We besloten daar vaker naar toe te gaan want ze hebben wel leuke spulletjes, je moet gewoon geluk hebben er op te botsen! Daarna ben ik nog vlug inkopen gaan doen want morgen moet ik koken voor mijn WG-genoten, spaghetti staat op het menu! Toen ik alles in de frigo zette, viel een potje yoghurt naar beneden, alles in smurie, argh!!!
Om vijf uur had ik normaal gezien Staats und Europarecht. Ik ben een beeje halsoverkop vertrokken en wist niet waar het was en had ook geen GSM bij... Niet slim want ik heb Davy niet gevonden en op school hangt ook geen bord waarop staat waar alle lessen doorgaan... Ik heb heel het gebouw afgelopen maar zonder succes, ik mocht dus terug naar huis... Je ziet, het was niet echt m'n dag!
Ik hoop dat ik vanavond een beetje mijn frustratie kwijt kan in de volley en zo morgen vol goeie moed aan een prachtige nieuwe dag kan beginnen!

gegroet
Charlotte

weekend vol SpaB

Hey,

Een verslagje van het weekend voor alle curieuzeneuzekes onder ons...

Vrijdagavond had ik opnieuw volleybaltraining. De trainster was er niet en de meisjes hadden precies niet zoveel zin. Daarom stelde de kapitein voor om maar tot 9.45u te trainen. Het was heel erg op het gemak en we hebben veel gelachen. Toen ik naar huis reed, zag ik in de verte een prachtige wolk naast de maan. Maar toen ik ze beter bekeek zag ik dat het geen wolk maar rook was en dat het van ergens uit het industriegebied kwam. Ik vertelde Anke dat ik dacht dat het ergens brandde. Ze moest eventjes lachen en zei me dat dat damp is, afkomstig van de kerncentrale naast de Rhein. Phioeuw...
Ik met Davy naar het station gewandeld voor een dagje Heidelberg. Het was een heel gedoe want we waren met een stuk of 11 en we wisten niet precies welk ticket het goedkoopste was. Het lukte ook niet om het aan de automaat te kopen maar in de trein hat es dann doch geklappt.
We waren blijkbaar niet de enige Erasmussers die naar Heidelberg treinden, er waren er nog zo'n 3O andere... Een gezellige boel, maar eenmaal in Heidelberg aangekomen, splitste de groep zich al snel op.
Na een snelle wandeling doorheen de winkelstraat, hebben we ons een plaatsje in de Pizzahut gezocht. Met een volle maag gingen we daarna de stad verkennen. Heidelberg is een prachtige stad met heel veel kleine straatjes en mooie gebouwen. We konden van in de stad het wondermooie Schloss boven al zien maar we gingen toch maar eerst naar de brug. Daarna moesten we een flinke klim naar boven en konden we van een heerlijk uizicht genieten. Genoeg cultuur voor één dag en we wilden onze dorst wat lessen. Na een lekkere kop thee keerden we via de winkelstraat terug huiswaarts. 's Avonds genoot ik van een supergrappige film 'white chicks'. Bij deze kan ik de film iedereen aanraden!

Deze morgen voelde ik me een ware huisvrouw. Na het ontbijt heb ik een chocoladecake gebakken want ik had de 'bende' van gisteren uitgenodigd. Aminata en Anna uit Frankrijk en Marianne en Guilia uit Italie. Davy kon niet komen maar Inez was een waardige plaatsvervanger! Na mijn bakkunsten, heb ik mijn was en plas gedaan, de keuken gekuist en eten klaargemaakt voor Alessa, Inez en mezelf. 's Middags kwamen de meisjes op de koffie en na het koffiegeklets wilden we naar de Flohmarkt (rommelmarkt). Het was niet zo eenvoudig die te vinden! 0ngeloofelijk maar waar maar zelfs in een klein dorp als Germersheim zijn sommige dingen (nog) niet te vinden. Toen we terugkwamen, kwamen we Davy en Thomas tegen. Ze zijn met Inez en mij naar mijn WG gekomen. We hebben de rest van de taart opgegeten en spraken af vanavond naar de Uni-club te gaan.
Ik moet zometeen m'n Stundenplan nog eens nazien want morgen beginnen de langverwachte lessen!

Een lieve groet
Charlotte